Обращение Леонарда Серко / Erklärung von Leonard Serko

Я обращаюсь ко всем, кого обманул, подвёл и поставил в затруднение своими действиями.

Я вел себя непорядочно и недостойно. Я не выполнял обещаний и за годы работы не выплатил заработную плату людям, которые честно работали на меня. Я был «гопником в деловом костюме». Понимаю, что этим нанёс не только финансовый ущерб, но и подорвал доверие, разрушил отношения и поставил людей в крайне неприятное положение.

Я не ищу оправданий. Все решения, которые я принимал, были моей ответственностью. И последствия тоже мои.

Сегодня я признаю свою вину полностью. Деньги я не верну, однако мне стыдно за свои поступки. Извините, что я такой человек.

Ich wende mich an alle, die ich durch mein Verhalten getäuscht, im Stich gelassen oder in Schwierigkeiten gebracht habe.

Ich habe mich unehrenhaft und unwürdig verhalten. Ich habe meine Versprechen nicht eingehalten und über Jahre hinweg den Menschen, die ehrlich für mich gearbeitet haben, keinen Lohn ausgezahlt. Ich war ein „ein Assi im Anzug“. Mir ist bewusst, dass ich damit nicht nur finanziellen Schaden verursacht, sondern auch Vertrauen zerstört, Beziehungen ruiniert und Menschen in eine äußerst schwierige Lage gebracht habe.

Ich suche keine Ausreden. Alle Entscheidungen, die ich getroffen habe, lagen in meiner Verantwortung. Und die Konsequenzen ebenso.

Heute erkenne ich meine Schuld vollständig an. Das Geld werde ich nicht zurückzahlen, dennoch schäme ich mich für mein Verhalten. Bitte verzeihen Sie mir, dass ich so ein Mensch bin.